Cart 0

HUNDRED YEARS WAR - receipt 1386

  • £875.00


Letter of receipt drawn up by Estienne Daulezy, escuier (squire) “in the present wars for the present journey to England, under the command of monseigneur le mareschal de sancre” [Louis de Sancerre, Marshal of France], for the sum of 75 livres tournois demanded from Jehan le Flament, the king’s [Charles VI’s] military treasurer, as wages due to himself and seven other squires on the expedition.

1 small oblong page on vellum, c. 7 x 23 cms, written in French in a gothic cursive hand. Lille [Flanders] 20 October 1386.                       

In March 1386 Richard II formally recognised his uncle John of Gaunt as King of Castile, and in July Gaunt set sail from Plymouth with a large force to seek his kingdom. His departure removed from England her most experienced commander and 7000 of the country’s best troops. The young Charles VI of France (who 30 years later was to suffer the crushing defeat of Agincourt) saw his chance, and assembled a large fleet and an army of 30,000 men led by himself and his three uncles for a projected invasion of England. The expedition ran into serious financial arrears in the autumn, and in October troops who had not been paid for at least six weeks began to pillage the Flemish countryside. By November most of the troops had begun to disperse, and the delay in mounting the invasion led to the eventual destruction of the ships by the English.

This rather hopeful document is in fact a requisition for the money owed to Daulezy and his colleagues, but due to lack of funds in the royal coffers it has been marked at the foot by a paymaster “Ceste quittance ne doit valou que xv sous.” (This receipt has only a value of 15 sous). This means that although the document as drawn up would have released the authorities from the debt if Daulezy had been paid in full, it was in fact discounted, probably for one month, paying a no doubt disappointed Daulezy only a small proportion of the whole.

Somewhat creased, and some light browning, but clear and legible throughout. A rare document from an important but little known campaign.


Autographs can be delivered worldwide. Delivery costs are calculated at the time of order and items will be sent by the most appropriate means, depending on your location and the value of the item. This will usually be by Royal Mail Special Delivery within the UK and Royal Mail Tracked outside the UK. 


The current delivery charges are:

  • UK:

    Royal Mail Special Delivery £9.00

  • Europe:

    Europe Royal Mail Tracked £15.00
    EU customers should note that, following brexit, local VAT and customs duties may apply to their purchases. 


  • Royal Mail Tracked £21.00

    Rest of the World:

  • Rest of the World Tracked £18.00


Export Licensing

Customers should be aware that all letters and documents over 50 years old require an export licence, which may delay delivery by anything from one to three weeks. Signed photographs are not subject to export licence regulations, and can be sent immediately.

There is no charge for the export licence and I will take care of the application, the only inconvenience to you will be the delay.


The authenticity of the letters and documents offered is guaranteed.


Online sales orders

Payments made via the website are processed by Shopify Inc and can be made using Visa, Mastercard or American Express.

Telephone sales orders

Items may be purchased by phone. Please contact me using the website Contact Form and I will call you within 48 hours to discuss your requirements. Payment for purchases ordered by phone can be paid upon receipt of the invoice and must be paid within 7 days. Phone orders can be paid by cheque (in pounds sterling only) or bank transfer.

Items will be reserved for one week following the order confirmation and will be dispatched either within 7 days after full payment has been received, or after any required export licenses have been granted.

Returns Policy

Should you be in any way dissatisfied with your purchase, items may be returned within six weeks of delivery and a full refund will be made upon receipt of the returned item. The item must be received by Richmond Autographs in the same condition as when dispatched.  For full details, please read our Terms and Conditions.

We Also Recommend
Back to the top